'ถึงแม้ว่าพวกเราจะไม่ได้เกิดในปีเดียวกัน เดือนเดียวกัน วันเดียวกัน พวกเราอยากจะตายในปีเดียวกัน เดือนเดียวกัน วันเดียวกัน' เป็นฉากใน Romance of the Three Kingdoms's Oath ที่ Peach Garden (เรื่องนี้เป็นนิยายของจีนและหนึ่งในฉากคือเหล่าหนุ่มๆร่วมสาบานเป็นพี่น้องร่วมสายเลือดกัน ณ สวน Peach) ในโลกของดนตรี ก็ได้มีพี่น้องร่วมสายเลือดกันทั้ง 12 คนที่ได้รวมกลุ่มกันแย่งแน่นแฟ้นด้วยความซื่อสัตย์เหมือนกับพวกเขา นี่เป็นเรื่องราวของ 'ครอบครัว' EXO ที่ได้รับความสนใจจากที่ได้พบปะทั้งในประเทศเกาหลีและจีน
อยุ่ในอันดับต้นๆของชาร์ทเพลงต่างๆและจำนวนยอดขายอัลบั้มก็อยู่ที่หนึ่งมาสองสัปดาห์ติดกัน ทั้งสามรายการเพลงสด พวกเขาก็ได้คว้าตำแหน่งสูงสุดและได้สร้าง 'ความคลั่งไคล้ EXO' พลังงานของพวกเขาก็คือ 'EXO รวมกัน'
EXO-K (ซูโฮ แบคฮยอน ชานยอล ดีโอ ไค เซฮุน) และ EXO-M (ลู่หาน เทา เฉิน เลย์ ซิ่วหมิน คริส) ได้ร่วมงานในประเทษจีนและเกาหลีอย่างสม่ำเสมอ ได้รวมตัวกันเป็นหนึ่งสำหรับอัลบั้มแรกนี้ พวกเขาได้ประกาศเกี่ยวกัน 'XOXO (Kiss&Hug)' ในวันที่ 3 ของเดือนที่แล้วและได้อยู่ในระหว่างการโปรโมทเพลงไตเติ้ล 'Wolf and Beauty)
"ผมไม่คิดมาก่อนเลยว่าเราจะได้รับความรักจากผู้คนมากมายขนาดนี้ ทุกๆครั้งที่เราขึ้นเวที เราจะพยายามทำให้เต็มที่ที่สุด ผมคิดว่าตรงนั้นเป็นด้านของเราที่พวกเขาชอบที่จะมองมันครับ ขอบคุณมากๆนะครับ" (ซูโฮ)
"พวกเรามีพลังงานมากขึ้นจากการที่สมาชิกทั้ง 12 คนได้รวมตัวกันครับ เราสามารถสร้างการแสดงที่หลากหลายและเยี่ยมยอดได้ ข้อดีของ 12 คนก็คือเราสามารถเติมเต็มทั้งเวทีได้ครับ นั่นเป็นเหตุผลที่ผมคิดว่าเพลงของพวกเราจะได้รับความรักมากขึ้นครับ" (ชานยอล)
◆ สมาชิกครอบครัวทั้ง 12 คนอยู่ภายใต้หลังคาเดียวกัน
สมาชิกทั้ง 12 คนได้กระโดดข้ามกำแพงสัญชาติและมาเป็นครอบครัวเดียวกัน การใช้ชีวิตของพวกเขาที่อบอุ่นได้ทำให้ EXO หายใจได้อย่างเยี่ยมยอด (หายใจในที่นี้หมายถึงสามารถดูแลซึ้งกันและกันได้)
สมาชิก 12 คนที่โตขึ้นมาด้วยพื้นหลังที่แตกต่างกัน มองดูมุมต่างๆของกันและกันขณะที่อยู่ด้วยกัน สมาชิก EXO ได้เลือกซิ่วหมินเป็นสมาชิกที่ขยันที่สุดและเทาเป็นสมาชิกที่มีเอกลัษณ์มากที่สุด
"วูมิน (ซิ่วหมินโดยที่ไม่มี ซี) จะตื่นขึ้นมาก่อนตารางงานประมาณ 2 ชั่วโมงเพื่อจะที่จะเตรียมตัวครับ ผมตื่นขึ้นมาเพราะว่าเสียงของพี่วูมินล้างหน้าและทาโทนเนอร์ และเทาเป็นสมาชิกที่มีเอกลักษณ์มากที่สุด ผมควรจะพูดดีมั้ยว่าเขาคือคนมิติที่ 4? เขาเรียกตัวเองว่าแด็กคูล่าแต่ดื่มน้ำแตงโมแทนเลือด นอกเหนือจากนี้เขายังทำท่าทางตลกๆเยอะมาก เช่น 'เทาผู้ใจดี' 'เทาผู้ดุร้าย' 'เทาผู้ชาย และ 'เทาผู้หญิง' ฮ่าๆ" (ไค)
หนึ่งในเหตุผลที่สมาชิกทั้งหมดสามารถเข้ากันได้ก็เพราะว่าพวกเขาได้ข้ามผ่าน 'อุปสรรคในภาษา' สมาชิกคนจีนใน EXO (คริส ลู่หาน เทา เลย์) นั่นได้ชำนาญในภาษาเกาหลีแล้ว โดยเฉพาะคริสที่คล่องแคล่วใน 4 ภาษาและได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก
"ไม่ได้เป็นเพราะว่าผมสนใจในด้านภาษาในตอนเด็กๆนะครับ ตอนที่ผมยังเด็ก ผมเกิดที่ประเทศจีนและได้อยู่ที่นั่นประมาณ 10 ปีก่อนที่จะย้ายไปอยู่แคนาดา ผมอยู่ที่แคนาดามา 10 ปีได้ครับ ต้องขอบคุณตอนนั้นที่ทำให้ผมคล่องใน 4 ภาษา: เกาหลี อังกฤษ จีนกลาง และจีนกวางตุ้ง ผมต้องขอบคุณคุณพ่อคุณแม่ผมจริงๆ (หัวเราะ)" (คริส)
◆ เกาหลีและจีน ได้ 'กระต่ายสองตัว' (เหมือนกับ 'ยิงนัดเดียวได้นกสองตัว')
อัลบั้มแรกอย่างเป็นทางการ 'XOXO (Kiss&Hug)' ที่ได้ปล่อยออกมาในภาษาเกาหลีและจีนรวมทั้งหมด 24 เพลง ด้วยเพลงไตเติ้ล 'Wolf and Beauty' เป็นเพลงเต้นที่รวมตัวของทำนอง dubstep และ hiphop ได้พูดถึงเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ของหมาป่าที่ได้เจอกับผู้หญิงและอารมณ์ความรักนั้น
พวกเขาได้พยามยามเป็นเท่าตัวกว่าคนอื่นๆที่จะได้คว้าการต่ายเกาหลีและจีนไว้ทั้งสองตัว ผลลัพธ์สำหรับ EXO ที่ได้รวมตัวกันใหม่เป็น 'นักร้องที่มีฝีมือ' และไม่ใช่ 'นักร้องหน้าตา' ทั่วไป
"เพราะว่าอัลบั้มนี้มีสองเวอร์ชั่นเกาหลีและจีน พวกเราเลยต้องชำนาญในท่าเต้นทุกๆท่อนสำหรับการแสดง พวกเราได้รับการฝึกเยอะมากเมื่อเทียบกับคุณอื่นๆ ต้องขอบคุณมันนะครับ พวกเราเลยไม่เคยทำพลาดบนเวทีเลยซักครั้งเดียว" (เฉิน)
"เพราะว่าด้านภาษาทำให้ยากหน่อยครับ โดยเฉพาะสมาชิกเกาหลีที่เดือดร้อนเป็นอย่างมากเพราะว่าการออกเสียงภาษาจีนนั้นยากมาก พวกเราได้พยายามเป็นอย่างมากที่จะไม่ทำให้มันดูอึดอัดเวลาที่คุณจีนฟังมันครับ" (แบคฮยอน)
และในขณะที่ไปกลับเกาหลีและจีน EXO ที่ได้รับความคลั่งไคล้จากกระแสเกาหลีนั้นได้ยืนอยู่บนเวทีเดียวกับนักร้องรุ่นพี่มากมายบนเวทีต่างๆทั่วโลก ได้ดูและเรียนรู้มากมายจากตรงนี้
"ในขณะที่ทำการแสดงในต่างประเทศ พวกเราได้เจอกับนักร้องรุ่นพี่มากมายเลยครับ ผมดีใจมากที่ได้แสดงกับรุ่นพี่ที่ผมนับถือและนอกเหนือจากนี้มันทำให้ผมได้เรียนรู้เยอะเลยครับ พวกเราได้เรียนรู้สิ่งต่างๆมากมายจากการที่ได้ดูรุ่นพี่ของเราแสดง พวกเขาก็ได้ให้คำแนะนำมากมายกับพวกเราด้วยครับ" (ซูโฮ)
◆ "พวกเราอยากจะเป็นวงที่มีชีวิตยืนยาวดั่งต้น Zelkova"
ต้น Zelkova นั้นเป็นต้นไม้ที่มีอายุยืนยาวถึง 300 ปีได้อย่างง่ายดายเมื่อมันหยั่งรากลงไปและมันยังคงเป็นต้นไม้ที่เป็นสัญลักษณ์ของความรุ่งเรื่องและการเจริญก้าวหน้าของประเทศเราด้วย เหมือนกับต้น Zelkova EXO อยากจะเป็นลงที่เป็นอายุยืนนานที่สุดและได้อยู่กับข้างๆแฟนคลับตลอดไป
"เป้าหมายที่สูงสุดของวงเราคือการที่ได้เป็นวงที่มีชีวิตยืนยาวที่สุดครับ และพวกเราก็อยากจะมี Wolrd Tour เป็นที่แน่นอนอยู่แล้ว เหมือนกับรุ่นพี่ SHINHWA ในตอนนี้ พกวเราอยากจะเป็นวงที่อยู่ไป 15 ปี 20 ปี และอยู่ข้างๆแฟนคลับเป็นเวลานานนานเลย!" (EXO ทั้งหมด)
EXO ที่กำลังวางตัวอยู่จุดที่ไม่ได้แค่เดินทางไปยังเกาหลีและจีน แต่ประเทศอื่นๆด้วยเช่นกัน ได้วิ่งไปสู่พรุ่งนี้ที่ดีขึ้นด้วยเป้าหมายที่ไม่รู้จบและความท้าทาย พวกเราได้คาดการณ์ว่า EXO ที่ได้รวมตัวกันจะเป็นอย่างไรกันต่อไปในอนาคตนี้
source: Asia Kyungjae
EN Trans: nahbit @ exok-trans
TH Trans: KrisYeolLay_TH
please take out with full credits
